Гадючин, -на, -не. Принадлежащій, свойственный гадюкѣ. Не лай гадючину матір.
Жи́ляний, -а, -е. = жи́лавий.
Колотівка, -ки, ж. Мутовка.
Нів, но́ву, м. Новолуніе.
Поріст, -росту, м. Ростокъ.
Послонько, -ка, м. Ум. отъ посел, посол.
Потайний, -а́, -е́ Потайной, тайный, скрытый. Потайного собаки гірш треба боятися. Тілько скажу подружжю потайному. Пошептом дає козакам потайний наказ. Потайний гріх ще й грішніщий. Потайна лихоманка.
Хакати, -каю, -єш, гл. Тяжело дышать, — запыхавшись отъ жары и пр. Душно Рябкові — бач, як хакає, язик висолопивши. День був гарячий, сказано, в серпні; сонце пекло, наче думало ввесь світ запалити; ворони по скалах хакали, роти пороззявлявши. Чого ти так хакаєш? — Захапався б і ти, як би стирив на гору такого мішка.
Халамей, мея, м. Прозвище для еврея. Жид, жид-халамей, повісився на щабель.
Чортиця, -ці, ж. Чертовка.