Блатнарь, -ря, м. Гвоздь. Так го (Христа) тяшко ростігали на крест і блатнар'ями прибивали.
Звадли́вий, -а, -е. Вздорливий, сварливый, бранчивый.
Нав'я́знути, -зну, -неш, гл. Набиться, завязнуть. М'ясо у зуби, нав'язло. він їм у зуби нав'яз. Они его не спускаютъ съ языка.
Накри́жник I, -ка, м. Въ шлеѣ: нахребетникъ, продольная полоса на крупѣ лошади, пришитая къ откоснымъ ремнямъ и къ круговому.
Писанка, -ки, ж.
1) Пасхальное яйцо, расписанное разноцвѣтными узорами.
2) Санки-писанки. Изукрашенныя сани. Ей через гору Галилейськую, там от мі біжат санки-писанки. Ум. писаночка.
Салаш, -ша, м. Шалашъ. Не пришли-сьме тут стояти, треба нам салаш дати.
2) = кошара? На здвига розбірають вівці з салату.
Стрілиця, -ці, ж.
1) = стріла. Подай мені лука й три стрілиці.
2) Сапожная колодка (ступня).
3) Кряжъ. Воно, бач, гора б то; але по цей бік балка дуже глибом і по той бік теж; так він не балкою, а стрілицею побіг, бо, бач, рівно було.
4) Прорѣзанный каналъ на болотѣ.
5) Раст. Saggitaria saggitaefolia L.
Сухорукий, -а, -е. Сухорукій. Рече до сухорукого чоловіка.
Чад, -ду, м. Угаръ. Нехай іде з димом і чадом.
Чужовірний, -а, -е. Иновѣрный. Наша аристократія... сталась би чужовірною.