Каронька, -ки, ж. Ум. отъ кара.
Кип'ячий, -а, -е. Кипящій. Кланяється дяволу! Він тебе кип'ячою смолою напоїть. Потім ставлять тепломір у кип'ячу воду, то живе срібло піднімається вгору.
Ли́тва́, -ви, ж. 1) Литва. 2) Бѣлоруссы. Ум. литвонька. Повінь, повінь, вітроньку, з Подолля на Литвоньку.
Моло́тник, -ка, м. Молотильщикъ.
Нечепурний, -а́, -е́ 1) Некрасивый, нехорошій. Як річ така прийшла до Турна, то так мерзено іскрививсь, що тварь зроблюсь нечепурна.
2) Неряшливый.
Обіхідливий, -а, -е. Обходительный. Вона обіходлива з народом.
Повсаджуватися, -джуємося, -єтеся, гл. Усѣсться (о многихъ).
Прямцем нар.
1) Напрямикъ. Прямцем до пекла. Не спитавшись броду, не сунься прямцем у воду.
2) — поставити. Поставить вертикально. щоб тебе прямцем поставило. Пусть съ тобою сдѣлается столбнякъ (брань).
Румсати, -саю, -єш, гл. = рюмсати. Що ж Хівря? Румсає.
Учадіти, -дію, -єш, гл. Уторѣть.