Бидляк, -ка, м. Бранное: скотъ, скотина.
Вилух, -ха, м. = валах.
Навтьо́ки нар. = навтіки.
Пристава, -ви, м. Наблюдающій за работами. Святі молотять жито, а святий Петро стоїть над їми за приставу.
Рутити, -ручу, -тиш, гл. Крѣпко спать (насмѣшливое слово).
Спиняка, -ки, ж. Ув. отъ спина. Спичка в ніс, болячка в спиняку, поздоровляю, як скажену собаку.
Умисне нар. Умышленно, нарочно. Випитувала вона усе те умисне, шоб чоловіка свого піймать.
Чарування, -ня, с. Волшебство, колдовство. Ум. чаруваннячко.
Шпалера, -ри, ж. Кусокъ обой. Та кімната була обклеїна такими самими шпалерами, які були в її почивальні. Ум. шпалерна.
Щасливий, -а, -е. Счастливый. Не родись багатий, а родись щасливий. Виїхав на нивоньку в щасливу годиноньку.