Афиня́к, -ка, м. Наливка на черникѣ.
Вутячий, -а, -е. Утиный.
Допина́ння, -ня, с. Дотягиваніе.
Драчкува́ти, -кую, -єш, гл. Обивать стѣны новаго дома передъ обмазкою драницами.
Клептати и клептіти, -пчу, -чеш, гл. Много разъ одно и то-же говорить.
Контентий, -а, -е. Довольный. Чим же ми контенті, як не грошима?
Му́дрішки, -шок, ж. мн. Выдумки; искусно, мудрено, замысловато сдѣланныя вещи. Прегарна природа гуцульских гір піддержує його (гуцулову) фантазію і робить його способнішим до усьи́ких му́дрішок.
Прислон, -ну, м.
1) Мѣсто, гдѣ лежитъ покойникъ въ домѣ.
2) Горный обрывъ.
Псище, -ща, м. Ув. отъ пес.
Четверниця, -ці, ж. Четверка воловъ. Ум. четверни́чка. А в чистім полі близько дороги орет ми плужок четверничкою.