Бояринування, -ня, с. Шаферство.
Дев'ятде́ник, -ка, м. У жителей галицк. покутья: бранное прозваніе мазуровъ, которые будто бы 9 дней послѣ рожденія бываютъ слѣпы.
Курашка, -ки, ж. Курочка. Ум. курашечка.
Лис 1, -са, м.
1) Лисица. У вічі як лис, а за очі як біс. Продав пса за лиса. Старого лиса тяжко зловити. Як лис хвостом виляє. лисом підшитий. Хитрый и льстивый.
2) мн. лиси. Лисій мѣхъ, шуба. Ми в кожусі, та при своїм дусі, а в лисях та в мислях. Ум. лисок.
Облягма, обля́гома, нар. Въ то время, когда ложатся спать. А вона вернулась уже додому дуже облягома, а на другий день і захворіла.
Поборотися, -рюся, -решся, гл. Побороться. Поборовся б, як би малось сили.
Пообмаслювати, -люю, -єш, гл. Обмаслить (во множествѣ).
Уронити, -ню, -ниш, гл. Уронить. Маруся віри не йняла, слізки не вронила.
Чубанина, -ни, ж. Первоначально: тасканіе другъ друга за волоси, а затѣмъ и вообще драка. Велика була чубанина навкулачках.
Шурпання, -ня, с. = шпортання 2.