Грапи́ня, -ні, ж. Графиня.
Ґабе́лок, -лка и ґабе́ль, -ля, м. Кожа молодаго теленка.
Инч, и́нче, нар. = инше.
Ледь-не-ледь, нар. = ледве-не-ледве. Ледь-не-ледь доїхав, таке болото.
Огняний, -а, -е. = огненний. Господь вигнав їх з раю огняною різкою. Широка огняна хвиля. огняна жертва. Всесожженіе.
Писарець, -рця́, м. Ум. от. писарь.
Потішечка, -ки, ж. Ум. отъ потіха.
Трясявина, -ни, ж. = трясовина.
Уплодитися, -джуся, -дишся, гл. Родиться. Як уплодиться лисим, то й пропаде з бісом.
Шубраток, -тка, м. Инструментъ, которымъ ткачъ выглаживаетъ вытканную часть полотна.