Буков(ви,, ж.?) Буковый жолудь.
Воскобійниця, -ці, ж. Воскобойня.
Жри́ця, -ці, ж. Жрица. А жриця Киприди, оргії цариця, поникла.
Мерша́ник, -ка, м. 1) Быкъ. 2) = мершавиця.
Мінли́вий, -а, -е. Мѣняющійся, измѣнчивый.
Неньчин, -а, -е. . матушкинъ, материнъ
Переваги-ваги, нар. Переваливаясь. А за ними кобзарь волох переваги-ваги шкандибає на конику, козакам співає.
Перевід, -воду, м.
1) = перехід 1. Нема льоду, нема льоду, нема переводу, хто мене вірно любить, бреде через воду. Беру воду з переводу.
2) Непроизводительная трата, порча.
3) Прекращеніе. Козацькому роду нема переводу.
Плавиння, -ня, с. Деревья, которыя нанесетъ полая вода.
Щепко нар. Точно, безъ походу. Казна, щепко важить.