Відцвітати, -таю, -єш, сов. в. відцвісти, -цвіту, -теш, гл. Отцвѣтать, отцвѣсти. Маки одцвітають, а роду немає, либонь уже їм не жаль мене, що не одвідають.
Калганка, -ки, ж. = калганівка. І кубками пили слив'янку, ... горілку просту і калганку.
Мійськи́й, -а́, -е́ = міський. Я по своїй вдачі мійська людина.
Оклецьок, -цька, м.
1) Обрубокъ.
2) Неуклюжее толстое дитя.
Пле́мня, -ня и -мени, с. = Пле́м'я. Одна дорога до отця, до матки, а друга дорога до роду, до племня.
Прилизати, -ся. Cм. прилизувати, -ся.
Сокупний, -а, -е. Совмѣстный. Ой лучче нам, подружечко, сокупного жениха мати.
Стрібувати, -бую, -єш, гл. Попробовать, попытать. Хлопцеві дуже сі подобало, як коваль зелізо кує, та й каже: «Тату, а ну й я стрібую». Що би його запитали, і що знає, стрібували.
Точка, -ки, ж. зоол. Полёвка, Hypodaues.
Умертися, умреться, гл. безл. Умереть. Умреться, так все минеться.