Борва, -ви, ж. = борвій. Величні й моря береги, коли їх борви не колишуть.
Важок, -жка, м. Гирька въ ватерпасѣ; тяжесть, привязываемая къ концу веревки (напр. при опусканіи въ воду и пр.).
Грізни́й, -а́, -е́. Грозный, свирѣпый. Здрігнеться од його грізного голосу. Тую галеру з грізної гармати привітайте.
Добро́дієчка, -ки, ж. Ум. отъ добродійка.
Дуби́ще, -ща, м. Ув. отъ дуб.
Жовточере́вий, -а, -е. Желтобрюхій. Кокотить, як Бойко жовточеревий.
Не нар. Не. Гріх не личком зав'язати, та під лавку сховати. Не ходи, не люби, не залицяйся, не піду за тебе, не сподівайся.
Пригасити Cм. пригашати.
Рівен, -вна, -не = рівний. Обізвався Яготин: «Ніжен мені побратим». А Ніжен каже: «Є у степу Ромен, то й той мені не рівен».
Цвінтар, -ра, м. = цвинтарь. Сорочка цвінтаром смердить, а ще б танцювалось.