Горобчи́ха, -хи, ж. = Горобка. П'ять горобчих, а потирі горобця, — виходе, що одній горобчисі нема пари.
Ґо́нтовий и гонтовий, -а, -е. Сдѣланный изъ гонта. Ґонтовий дах Округи церкви.
Добутни́й, -а́, -е́. Благопріобрѣтенный. Добутний чоловік. Незаконный мужъ. Та то не її чоловік, то добутний: вона десь його нагибала, та й живе з ним. Добутна́ дити́на. Незаконнорожденный ребенокъ.
Ембле́ма, -ми, ж. Эмблема. Коли б уже мені заманулось такої емблеми, то змалював би я собі двоглавого, або хоть укоронованого орла.
Инчий, -а, -е. = инший. Поведу, каже... у инче царство.
Обхистити, -щу́, -сти́ш, гл. Огородить. У мене двір нічим не обхищений.
Просище, -ща, с. Поле, бывшее подъ просомъ. На просищі дак і добреньке жито.
Хмурий, -а, -е. = хмурний. Обличчя збіліле хмуре. І пішов до неї плачучи хмурий та невеселий.
Цедрина, -ни, ж. = кедрина. Зроби мені з цедрини трумну.
Шкодниця, -ці, ж.
1) = шкідниця.
2) Шалунья, проказница.