Гардаман, -ну, м. Крѣпкая водка. Напившися гардаману, пійшов бим гуляти.
Дріжа́ти, -жу́, -жи́ш, гл. Дрожать. Дріжить як мокрий хорт, зубами знай цокоче. Гей як вискочив козак Нечаєнко сам кониченька сідлати, гей під кониченьком, гей під вороненьким стали ніженьки дріжати.
Заволонча́ти, -ча́ю, -єш, гл. Затянуть. Я таки й не хотів, та як зачали, то й заволончали таки.
Ладність, -ности, ж. Миловидность, благообразность, красота. Довідався о ладности і о її цноті.
Обзеленкуватий, -а, -е. Зеленоватый.
Образити, -ся. Cм. ображати, -ся.
Переїздка, -ки, ж. Маленькій мостикъ черезъ ровъ или ручеекъ.
Подарок, -рку, м. = дарунок. Ото той купець приносить шкури і дає князю у подарок. Ум. подарочок. Не дивуйте, наші сванечки, що короткії подарочки.
Топінка, -ки, ж. Тонка печи.
Халандрусь, -ся, м. = хавдій.
