Балакуватий, -а, -е. = балакливий. Вони обидва однаково балакуваті.
Блощичник, -ка, м. = блощинник.
Голівонька, -ки, ж. Ум. отъ голова.
Змінний, -а, -е. Измѣнчивый, измѣняющійся. Змінне. Плата за промѣнъ денегъ. Від сотки треба жидові дати тільки а тільки змінного.
Новорожденець, -нця, м. Новорожденный сынъ. Кланяюсь і хлібом, і вином, і сином новорожденцем.
Оцапіти, -пію, -єш, гл. Одурѣть.
Покивання, -ня, с. Киваніе. Зробив притчу з нас в язиціх, покивання глави в людях.
Ступляти, -ля́ю, -єш, гл. Вступать. Я ступляю в Божий рай.
Уволю нар. Вволю, вдоволь, достаточно. Дав їм хліба вволю. Дай, Боже, щастя, долю, хліба вволю.
Хазія, -зії, ж. Громадина. Оттакої хазії, як ішла сьогодні через нашу слободу, я зроду-віку не бачила.