Бережкий, -а, -е. Осторожный, берегущійся. Бережкий чоловік не піймається в лісі. Дика вушка бережка.
Докі́р, -ко́ру, м. Укоръ, укоризна. Докір тому, хто при лихові вдається до шинку. Докором серця не вражає. В словах її почувся докір.
Зневажний, -а, -е. = зневажливий.
Калашниця, -ці, ж. Пекущая калачи или продавщица бѣлаго хлѣба. Як не піду за Івана, піду я за Гриця, а у Гриця все пшениця, — буду калашниця.
Католицький, -а, -е. = кателицький.
1) Католицькі пани з нашими перевертнями усиловувались унію прищепити
2) Будьте ласкаві, зведіть з нашого місця отого навіженного, католицького, бусурменського москаля.
Пісниха, -хи, ж. Постница.
Розбенкетуватися, -ту́юся, -єшся, гл. Разгуляться, давать пиры.
Умовляти, -ляю, -єш, сов. в. умовити, -влю, -виш, гл. Уговаривать, уговорить. Батько їх умовляв, мати їх умовляє — ні! Стара почала вмовляти: зостанься та зостанься.
Холодкуватий, -а, -е. Тѣнистый. Холоднуваті сади.
Цвайка, -ки, ж. Длинная жердь, которою плотовщикъ въ случаѣ надобности придерживаетъ плотъ у берега.