Гакс меж. Крикъ, которымъ прогоняютъ свиней.
Де́рво, -ва, с. = Дерево. Вітер дерво хитає.
Зага́й, -га́ю, м. 1) Проволочка, замедленіе. Не стілько того діла, як один загай. Аби б загаю не було, а то я не баритимусь. 2) Заросль; чаща. В тебе лани як загай, в тебе хліби як Дунай.
Зама́ритися, -рюся, -ришся, гл. Замечтаться, забрать себѣ въ голову.
Обміжний, -а, -е. Пограничный, межевой.
Перелесниця, -ці, ж. = літавиця.
Полуночний, полуношний, -а, -е. Полночный. Світовая зоря ясна, полуночна темна. Стала полуночна година наступати, став Алкан баша до галери прибувати. Дума. Полуношна зірка зійшла, а вони ще далеко од села.
Проколихати, -шу́, -шеш, гл. Покачать. Повішу ще тії рукава — хай вітер проколише.
Самокоска, -ки, ж. Косилка, жнея.
Тіха, -хи, ж. = утіха. Але той з тої тіхи великої, же їму лісничий дав гроші, прийшов до жінки й каже. Тіч, течі, ж. Въ мельничной шестернѣ: разстояніе между цѣвками.