Бай, бая, м. Сказочникъ. Був собі бай, зніс копу яй: всім по яйцеві, тобі зносок. Если къ кому пристаютъ съ просьбой разсказывать сказки, то онъ этой поговоркой желаетъ отдѣдаться.
Барнястий, -а, -е. Бурый, коричневый, каштановый. Барнясти ма волоси.
Братчик, -ка, м. 1) Братъ. Братчику мій любий, вечеряй ти з нами. Було там багато нашого братчика. 2) Членъ братства (церковнаго и пр.) 3) Членъ січі. Понаходило таки чимало братчиків-січовиків. 4) Мн. Раст. Melampyrum nemorosum. Cм. братік, братко, брат. 5) братчик і сестричка. Раст. Viola tricolor.
Вовкувати, -кую, -єш, гл. Быть волкомъ. Не перестане, мабуть, князь поти князювати, поки вовк вовкувати. Він почує своє ім'я святе вовкулакуючи, дак і годі вовкувати, бо то не прирожденний вовк, а зроблений.
Ді́ви́ще, -щі, ж. = Дівчище.
Зогрішати, -ша́ю, -єш, сов. в. зогрітити, -шу, -ши́ш, гл. = згрішати, згрішити. Чоловік не ангел, щоб не зогрішив.
Картацький, -а, -е. = картатий. Плахта на їй картацька, червчата, ще материнська придана; тепер уже таких не роблять. Плахти, знаєте, все хороші, партацькі, старосвітські.
Ме́то, -та, с. Шумъ, гамъ. Собаки таке мето зчинили.
Посовуватися, -вуюся, -єшся, гл. Подвигаться.
Слідити, -джу́, -диш, гл. Идти слѣдомъ; оставлять слѣдъ; слѣдить. Що ви тут слідите? Трава усяка є в садку. За нею ходив ґречний молодець, слідив-прослідив аж до світлоньки.