Гарбузеня, -няти, с. Шутливо: маленькая тыква. Ум. гарбузенятко. Ой казав ти, вражий сину, що гарбузенятко, — як я тобі втелющила, — помагав і батько.
Грязи́во, -ва, с. Бревіе. Зробив грязиво з слини.
Зави́дливий, -а, -е. Завистливый. Дівчата завидливі.
И́жиця, -ці, ж. Названіе буквы Ѵ. И́жицю прописа́ти. Высѣчь. Треба б йому ижицю прописать.
На́рошне нар. Нарочно.
Позапродувати, -дую, -єш, гл. Запродать, продать (во множествѣ).
Поплисти, -пливу, -веш, гл. = попливти.
Прихижкуватий, -а, -е. = пригижкуватий? Хоч би де́ знеслась инша прихижкувата курка, — він те яєчко знайде й принесе.
Фасчина, -ни, ж. = фаска.
Чахнути, -ну, -неш, прош. в. чах, гл. Чахнуть. Будеш сохнуть, будеш чахнуть, смертоньки бажати.