Барв'Як, -ка, м. = байрак? Ой їхав козак в зелений барв'як, став коня попасати.
Безсонниця, -ці, ж. безсоння, -ня, с. Безсонница. Прийшла я до вас з крикливицями і безсонницями.
Викупити, -ся. Cм. викупляти, -ся.
Колосистий, -а, -е. Колосистый. Широке, поле, жито густеє,... колосистее, ядренистеє. Хвилюються жовті ниви житом колосистим.
Кушнірський, -а, -е. Скорняческій. Цехи: різницький, коновальський, кушнірський, ткацький, шаповальський. Він і кушнірську роботу знає.
Мірошникува́ти, -ку́ю, -єш, гл. Быть мельникомъ.
На́ворот, -ту, м. 1) Поворотъ. 2) Возвращеніе; повтореніе. другим, третім etc. наворотом. Во второй, въ третій etc. разъ.
Поточуватися, -чуюся, -єшся, гл. Покачиваться, пошатываться. Загнибіда увійшов у кухню, поточуючись.
Синятина, -ни, ж. Синякъ. Бє жінку — вона синятини тижнями носить.
Химорода, -ди, ж.
1) Причуда, капризъ.
2) Колдовство. Да й сміється вражий запорожець. А він химородою химородив. Сказано — каверзники. З) химороди гнати. Причудничать; колдовать. Тепер, каже, піст, дак, чого ж химороди гнати?