Домовни́к, -ка, м. 1) = домівник. 2) = домовик. Відьма не ходить туди, де єсть домовник: він її зараз укладе.
Жєс, жєсати и пр = жас, жасати и пр.
Кровотіч, -чі, ж. Кровотеченіе. Жінка одна була в кровотічі років дванадцять.
Перетягати II, -га́ю, -єш, гл. Перетаскать. А скілько бідних дітей вони перетягали в неволю.
Перешкодниця, -ці, ж. Препятствующая, бывающая помѣхой.
Понастовбурчувати, -чую, -єш, гл. То-же, что и настовбурчити, но во множествѣ.
Понюшити, -шу́, -ши́ш, гл. О животномъ: понюхать воздухъ.
Рант, -ту, м. Рантъ. Чоботи під рант. Чоботи пошиті до ранту.
Хвостяка, -ки, м.
1) Ув. отъ хвіст. Здоровенний хвостяка.
2) ж. Одна штука рогатаго скота. Та в його в пара хвостяк. Ум. хвостя́чка. Як би не він, у тебе в дворі і хвостячки не було б.
Штокати, -каю, -єш, гл. Говорить: што́, вообще стараться выражаться по русски. Прийшов ото москаль з війська додому: штокає, какає, до його й приступу немає. Майстер ще з неї (дитини) городянина зробить, ушкати, штокати, душею кривити навчить та й усіма звичаями од селян одрізнить.
