Дука, -ки, м. Князь, знатный господинъ, богачъ. Пани й панята, дуки, княжата з'їхались труну провожати. Аж ніхто не радиться, не поражається на славную Україну гуляти, тільки радяться три дуки сребраники до Насті кабашної меду да оковитої горілки підпивати: первий дука сребраника ніженьский Войтенко, а другий черніговський Попаденко, а трейтій Грицько Коломієць.
Загорі́ти, -ся. Cм. загоря́ти, -ся.
Обрубуватися, -буюся, -єшся, сов. в. обрубатися, -баюся, -єшся, гл. Дѣлать, сдѣлать бревенчатую ограду. (Гайдамаки) кругом обрубались лісом.
Охиба, -би, ж. Погрѣшность, ошибка.
Повилинюватися, -нюємося, -єтеся, гл. = повилинювати. Повилинювались коні.
Понашкоджувати, -джую, -єш, гл. То-же, что и нашкодити, но во множествѣ.
Пораздратовувати, -вую, -єш, гл. Раздражить (многихъ).
Присмалюватися, -лююся, -єшся, сов. в. присмали́тися, -лю́ся, -лишся, гл. Прижигаться, прижечься, опалиться. Така гаряча лежанка, що аж подушка присмалилась.
Фацнути, -ну, -неш, гл. Дать пощечину. .
Христувати, -тую, -єш, гл. Славить Христа. Христос воскрес! Христос воскрес! Там нехристи христували перед жидівськими панами.
