Відпірчити, -чу, -чиш, гл. Отпороть, высѣчь. Бідну дитину через стілець та й одпірчать.
Гру́ди, -де́й, ж. мн. Грудь, перси. Сіль тобі в вічі, а камінь у груди. Хрипить у грудях — не буть мені в людях. Коралі і дукачі як жар горіли на її повних грудях. Ум. Гру́доньки.
Малярува́ти, -рую, -єш, гл. Заниматься живописью, малярствомъ.
Поза пред. За. Поза гаєм, гаєм, гаєм зелененьким там дівчина брала льон дрібненький. Скрізь і перед нами і поза нами бреніють жіночі чіпки, чоловічі шапки, дівочі квітчані волошками голови. поза очі. За глаза. Се не поза очі люде кажуть, а в вічі.
Уїдливо нар. Назойливо, неотвязно. Та так же в'їдливо причепився, що й не од женеш.
Уництво, -ва, с. Уніатская вѣра. Нехай із мене те уництво здійме.
Фолоситися, -ситься, гл. безл. = щастити.
Хлясь! меж., выражающее стеганіе кнутомъ. Коней хлясь да хлясь.
Хуторянин, -на, м. Житель хутора, живущій на хуторі. Наш брат хуторянин. Балакав з хуторянами про чорну раду
Шерстень, -стня, м. = шершень. Дивиться він, аж над дорогою гніздо шерстнів.