Ганиба, -би, ж. = ганеба. А сам в убожестві, в ганибі. Було куди ні підуть мої дочки і поденно робити, або що, ніколи ганиби не чути.
Зчісувати, -сую, -єш, сов. в. зчесати, зчешу, -шеш, гл.
1) Расчесывать, расчесать. Іди, сину, додомоньку, змию, зчешу тобі головоньку.
2) Срубить. Нема вже шаблі, що не одну татарську голову зчесала.
Ин'який, -а, -е. = инакий. Ин'якої ночі то є роса.
Пархач, -ча, м.
1) Паршивець.
2) = парх 2.
Перелітка, -ки, ж. Корова, которая телится черезъ годъ.
Підгородня, -ні, ж. Подгородное село, пригородъ.
Сволок, -ка, м. Балка, поддерживающая потолокъ, матица. Ой бачу я два стовпи, на тих стовпах сволок лежить; на сволоці шнурок висить. 2) мн. Кровля.Ум. сволочо́к.
Фарб'ярня, -ні, ж. Красильня.
Халазія, -зії, ж. Трепка, взбучка, потасовка. Зевес не дурно похвалявсь: получит добру халазію він видавить з тебе олію.
Шупортатися, -таюся, -єшся, гл. = шпортатися. Текля коло неї.... шупорталась.