Бирка и бирька, -ки, ж. 1) Овца. 2) Шкура овечья, мерлушка. 3) шапка-бирка. Шапка изъ овчины. А ще на козаку бідному нетязі шапка-бирка, зверху дірка. 4) Палочка, на которой нарѣзываютъ счетъ чего нибудь, бирка; то же, что карбіж. 5) = багнітка. 6) Сосновая шишка. 7) Родъ дѣтской игры. 8) Животное: стоногъ, тысячерогъ.
Дриз, -за и -зу, м. Хворостъ. Нема́ ні дри́за, -зу. Нѣтъ ни прутика. нѣтъ ничего.
Жемери́ння, -ня, с. Жмыхи.
Житня́нка, -ки, ж. Ржаная солома.
Кавалець, -лця, м. Ум. отъ кавал
Козуб, -ба, м. Лубочная коробка, лукошко. Коли ти мені муж, то будь мені дуж, а як не гриб, то не лізь у козуб. козубом ста́ти. Замерзнуть, сдѣлаться твердымъ какъ кора (о мокрой одеждѣ). Поки до санок дійшов, (мокрий) підрясник козубом став. Ум. козубець.
Кпини, кпин, ж. мн. Насмѣшки, издѣвки.
Очко, -ка, с. 1) Ум. отъ око. Там то очка як терночок. 2) Отверстіе въ ульѣ для пролета пчелъ. Не стромляй палічки в очко, бо пчола вкусить. 3) Петля въ сѣти и вообще въ вязаньи. 4) Часть начиння. (Cм.). 5) Значекъ на картѣ. 6) Квадратъ на шахматной доскѣ. 7) Камешекъ въ перстнѣ. Ой дав мені Іван перстінь із трьома очками. 8) — волове, риб'яче. Птица Sylvia nisoria. 9) мн. очки. Растеніе: Пастушья сумка, Capsella bursa pastoris. 10). о́чка жабині. Растеніе: Myosotis intermedia. Cм. вічко. 11) очко́ волове. Раст. Inula salicina.
Сумеж, суміж, нар. Смежно, рядомъ. Моє поле з його суміж. Я живу з Пилипом суміж.
Червоність, -ности, ж. Краснота.
