Велет, -та, м. = велетень.
Гоблюванка, -ки, ж. Стружка.
Дерня́, -ні́, ж. = Дернина.
Картка, -ки, ж. Ум. отъ карта. 1) Листокъ книги. Мудрацію сю шановний читець швидко і сам розбере, прочитавши дві-три картки. 2) Паспортъ. Магдусю, Магдусю, маю таку картку, шо з'їдемо всю Польшу, ше й землю цісарську.
Навпрошки́ нар. = навпросте́ць. Як поїхав кругом, так сьогодня буде, а як навпрошки, то хиба завтра.
Припівзити, -жу, -зиш, гл. Укрѣпить соломенную крышу півзинами.
П'янчити, -чу, -чиш, гл. Напиваться, пьянствовать. На сім світі грішили, горілкою п'янчили.
Сцільник, -ка, м. = стільник. Ум. сцільничо́к.
Тіточчин, -на, -не. = тітоньчин.
Читальник, -ка, м. Читатель. Багацько читальників дожидається тієї книжки.