Безматок, -тка, м. = безматень.
Бриндзя Cм. бриндза.
Виноватниця, -ці, ж.
1) Виновница. Жадної іскорки жалю ні у кого не було до безщасної виноватниці.
2) Должница.
Дува́нитися, -нюся, -нишся, гл. Дѣлиться. А инші вже за воєнні лупи татарські змагаються, як то вони в татар рабунки пооднімають і як мають їми дуванитись.
Нум, нумо, нумте (мн.), меж. Ну, станемъ, давайте. Нумо, браття, нумо, товариство, нумо коні сідлайте! Нумо, діти, нумо, нумо припильнуймо! Нум, діти, паску їсти! Он де, братці, сидить кравець на дубі. Ох, нумте, братці, як би його достати.
Попервах нар. Сперва, сначала. Попервах жили вони гаразд, а потім — Бог його зна.
Примітка, -ки, ж. 1) = приміта. У нас примітка така: вгадуєш, як сонце заходить, — коли червоно — буде вітер. 2) у примітку бути. а) Быть замѣтнымъ. Устане ясне сонце і зайде, і знову устане, а Прісці і не в примітку. б) Быть знакомымъ. Знайома хода, одежа трохи в примітку, а парубок наче незнайомий. 3) = намітка.
Рік, року, м. Годъ. Рік не вік. Минулися тії роки, що распирали пироги боки. сього ро́ку. Въ этомъ году. Року 1903. Въ 1903 году. Року 1160 Изяслав Давидович привів половців. ро́ку божого. Въ лѣто отъ нарожденія Христова. що-року. Ежегодно, каждый годъ. до року, на рік. Черезъ годъ. Чекай мене, дівчино, до року. Не журися, серце моє, на рік сподівайся. то-рік, поза-то-рік = торік, позаторік. Ум. річок, рочок.
Чмурь, -ря, м. Сморчокъ (грибъ).
Чорноротий, -а, -е. Съ чернымъ ртомъ.
