Джя́воронок, -нка, м. = Жайворонок.
Жба́н, -ну, м. = джбан. До пори жбан воду носить. Усип мені меду жбан, а я тобі заплачу як пан. Ум. жба́нець, жба́нок, жба́нчик, жба́нчичок.
Жи́рний, -а, -е. Откормленный, жирный. Диво, що жирний бик до роботи привик Ум. жирне́нький.
Жовтозеле́ний, -а, -е. Желтозеленый.
Завзя́тість, -тости, ж. Отвага, стойкость въ преслѣдованіи цѣли, упорство, ожесточеніе, злоба. Воєнна буря закрутила, латинське серце замутила, завзятість всякого бере. Завзятістю сповняє Україну. В завзятості страшний. Господарство своє позаводили вони не так доглядом, як завзятістю. Їх усяке боїться, чи сусіда, чи наймит; з убогого вони уміють здерти своєю запомогою і з поденника викрутять останню краплю поту.
Заслу́га, -ги, ж. 1) Заслуга. Котюзі по заслузі. 2) Вознагражденіе, жалованье. Що я в свого пана служив і заслуги не получив. Мари вкрити червоною китайкою, заслугою козацькою. Ум. заслу́женька.
Кшталт, -ту, м. Образъ, видъ, форма. На кшталт, кшта́лтом (чого́). На подобіе, на манеръ. Почали козаки жити на лядський кшталт із великої роскоші. Ходили голі... на кшталт циган. Викопаємо печеру кшталтом зімовника.
Ли́стячко, -ка, с. соб. Ум. отъ листя.
Підголюватися, -лююся, -єшся, сов. в. підголи́тися, -лю́ся, -лишся, гл. Подбриваться, подбриться. Пішов підголився, сідла коня вороного та їде женитись.
Позліплюватися, -люємося, -єтеся, гл. Слѣпиться, склеиться (во множествѣ). Тісно посажала паляниці, бач, як позліплювались.