Ай-ві́й, меж. = Ай-вей. Жиди як агили закричали: «Ай-вій, чоловіче!»
Артику́л, -ла, м. Статья, уставъ, артикулъ. Да отамане батьку, ми знаєм артикули. Артикули в статуті. Артику́ли гну́ти. Крючкотворствовать.
Бредулець, -льця, м. Раст. Ledum palustre L., багульникъ.
Гулю́кати, -каю, -єш, гл. — на ко́го. Кричать на кого, бранить кого.
Ді́тчий, -а, -е = Дитячий. А як я се ба й оженив, та став сі журити: треба лижки, треба миски, дітчеї колиски.
Накопа́тися, -па́юся, -єшся, гл. 1) Накопаться. Накопався я сьогодня на вгороді грядок, — аж спина болить. 2) Навязаться, придраться. Я й не хотів іти туди, так вона накопалась: іди та й іди! Старшина на мене накопався, щоб мене струтити з місця.
Поцмокати, -каю, -єш, гл. Почмокать. Поцмокав губами.
Роківщина, -ни, ж. = рокове. Се засуджена попівська від них роківщина.
Чекання, -ня, с. Ожиданіе.
Шутулуць меж. = шусть 2. Печу, печу папку, саджу на лопатку, шутулуць у піч.
