Марнотра́виця, -ці, ж. Мотовка, расточительница.
Оседок, -дку, м. Усадьба съ хатой и хозяйственными постройками, а также, съ земельными угодьями, т. е. все недвижимое имущество хозяина — гуцула, обведенное огорожею.
Перенити, -нию, -єш, гл. Изныть, истомиться. І сказати вам не знаю, що моє серце тоді перенило.
Поклекотати, -кочу́, -чеш, гл. Поклокотать.
Поладитися, -джу́ся, -дишся, гл. Помириться. Вони сваряться та й поладяться.
Поріднитися, -ню́ся, -ни́шся, гл. Породниться. Не судив Господь нам поріднитись.
Посмалити, -лю́, -лиш, гл. Опалить, обжечь. Дев'ятнадцять самих баранячих голів до захолоду сама посмалила. Та одна діброва не горіла, соловейкові крильця посмалила.
Скобзалка, -ки, ж. = ковзалка.
Чванько, -ка, м. Чванный. Чванько начваниться, а будько набудеться.
Шкунтуватися, -ту́юся, -єшся, гл. Ссориться? драться? Пани шпунтуються, а нашого брата ріжуть.
