Відкупне, -ного, с. Выкупъ.
Гнідий, -а, -е. 1) Гнѣдой. Гнідий кінь. Употребляется иногда безъ подразумѣваемаго существительнаго. Сідлай, хлопче, ти гнідого, а сам сяду на другого. 2) Коричневый, бурый. Гнідий птах. Гніде просо. Ум. гніденький, гнідесенький.
Гости́нонька, -ки, м. Ум. отъ гостина.
Ди́мни́й, -а, -е. 1) Дымный, курной. Не видно було ні димних печей, ні бочок, ні возів з припасами. Димна хижа. Курная изба. 2) Дымчатаго цвѣта. Мак повний усякий: червоний, перістий і димний.
Леда́щий, -а, -е. = ледачий. Ледащому всюди зле.
Перечит, -ту, м. ? В шіснадцять літ письмо мимрив та все по латині ливрив, а на сімнадцятім пере́читом всю псалтирку він знав.
Поїздонько, -ка, м. Ум. отъ поїзд.
Попідстилати, -ла́ю, -єш, гл. Подостлать (во множествѣ)
Стукати, -каю, -єш, гл. Стучать. У двері стукав, добувався.
Халат, -та, м. Верхняя длинная женская одежда сь пелериною. Літом (у неї) — голубий халат. Ум. халатик. Вона.... в голубому халатику. Бенеря без спідниці, боса, в халатику, простоволоса, к Вулкану підтюпцем ішла.