Бекет, -та, м. Военный пикетъ, стража. Округи табора жадних бекетів. Скрізь по сей бік стояла на бекешах стража польска.
Гаркаво нар. Картаво.
Жа́лобний, жалобно = жалібний, жалібно.
Запозавчо́ра нар. Третьяго дня.
Здорова́нь, -ня́, м. Здоровякъ. Тоді роблю, як здоров'я змагає, а ви сучої віри здоровані.
Місци́на, -ни, ж. = містина. Найшли таку місцину, що можно перейти яр.
Нелітка, -ки, ж. Корова, еще не имѣвшая теленка.
Обтинати, -на́ю, -єш, сов. в. обтя́ти, обітну, -неш, гл. Обрѣзывать, обрѣзать, обсѣкать, обсѣчь. Обтинають крильця пташечкам, щоб вони не позалітали. Мечами гілля обтинали. Не їдному молодцеві кучерики обтяла.
Позаморочувати, -чую, -єш, гл. Заморочить, одурить (многихъ).
Сновигати, -гаю, -єш, сновиґати, -ґаю, -єш, гл. Сновать, слоняться. А сестра уже й поздоровіла, уже й по хаті сновигає.