Бола, -ли, ж. Тяжелая болѣзнь, эпидемическая болѣзнь. Бола по людях ходе якась; з боли люди мруть.
Глитай, -тая, м. Міроѣдъ, кулакъ.
Здоби́чник и здоби́шник, -ка, м. Разбойникъ, хищникъ. Ой як взяли наші чумаченьки з під байраку виходити, ой як узяли вражі здобишники частом до нас доїздити.
Княжий, -а, -е. Княжескій. Лютує голод в Україні, лютує в княжому селі, скирти вже княжі погнили.
Ми́тний, -а, -е. Таможенный, мытный, пошлинный.
Навверле́ нар. 1) Наоборотъ. 2) Напрямикъ, не держась дороги (пойти); грубо напрямикъ (сказать). Сказати павверле.
Нутряний, -а́, -е́ Внутренній, нутреной. Кров нутряну замовить.
Помовити, -влю, -виш, гл. Поговорить.
Умниця, -ці, ж. Умница. Умница, хвалить вен улиця.
Чотирнадцятка, -ки, ж. Полотно въ 14 пасмъ.