Благословенний, -а, -е. Благословенный; благословленный. Онопріє, святий, благословенний. Нурка вся благословенна їсти, тілько ноги не благословенні, бо вона гребе усяку нечисть.
Жовкля́к, -ка, м. = жовтяк. Ум. жовклячо́к.
Ма́жа, -жі, ж. Чумацкій возъ. Приганяє дванадцять пар волів: шість маж соли, а шість риби.
Набазі́кувати, -кую, -єш, сов. в. набазікати, -каю, -єш, гл. Наговаривать, наговорить, набалтывать, наболтать.
Оттим нар. Поэтому. Оттим би то, панове, треба людей поважати.
Порозсупонювати, -нюю, -єш, гл. Развязать супоню (во множествѣ).
Прочухатися, -хаюся, -єшся, гл. = прочуматися. Як ото трохи прочуняли і прочухались, Гоцопуп обізвався до їх.
Сороміжливий, -а, -е. = соромяжливий.
Сумний, -а, -е. Печальный, грустный. Тяжко сумна душа моя. Слухаючи такі речі, зробиться сумною і на яку часину посмирніша. Ум. сумненький, сумнесенький.
Хвабрика, -ки, ж. Фабрика. На шуршанських фабриках дуже добра плата робітникам.