Виметикувати, -кую, -єш, гл. Выдумать, придумать, сочинить. Виметикує оттаку казку, та й продає по чотирі гривні.
Запу́татися, -таюся, -єшся, гл. = заплутатися.
Кешеня, -ні, ж. = кишеня.
Набрі́дь, -родя, м. Въ сказкѣ — эпитетъ медвѣдя, набревшаго на рукавицу, полную звѣрей: ведмідь — набрідь.
Обужати, -жа́ю, -єш, сов. в. обуди́ти, -джу́, -диш, гл. Будить, разбудить. Той ще спить. Він обужає його. Челядку обудити.
Порозмокати, -ка́ємо, -єте, гл. Размокнуть (во множествѣ).
Пропащий, -а, -е. Погибшій, пропащій. Вона за тобою буде пропаща. Гляди, щоб ти її нігде не дів, бо тільки ти її де небудь дінеш, то тоді усі ми пропащі. пропащі світи. Пропало все. З тієї ляхівка вийшла, та така, що з голими руками не приступай; а сей москалем став. Пропащі світи!
Репаник, -ка, м. = репанець.
Ринявець, -вця, м. Человѣкъ въ струпьяхъ, шелудяхъ.
Теліп! меж., выражающее покачиваніе. На березі сидит Пилип та бідою теліп-теліп!