Верхоляк, -ка, м. Лѣсной жаворонокъ, Anthus arboreus.
Же́жель, -ля, м. Мѣсто, открытое для вѣтра. І сів же на жежелі.
Костьол, -лу, м. = костел. Бачте, у Вільшаній у костьолі... у титаря.
Обапольний, -а, -е. О доскѣ: отрѣзанная отъ края бревна.
Панитися, -ню́ся, -ни́шся, гл. Держать себя но барски. Ой ну, мила, не панись, да в оглоблі становись, бо дворянського ти роду, не ходила в возі зроду.
Порозступатися, -па́ємося, -єтеся, гл. Разступиться (о многихъ).
Пролом, -му, м. Брешь, проломъ. Ломаються мов у пролом замковий, потужніють руїною моєю.
Сліпцем нар. = сліпма. Лізе сліпцем та й все товче.
Талалай, -лая, м. Болтунъ, говорунъ. Въ загадкѣ: За білою березою талалай плеще.
Чоловічий, -а, -е. 1) Человѣческій, человѣчій. Хиба твій вік такий, як чоловічий. 2) Мужской, мужескій, принадлежащій, свойственный женатому мужчинѣ. Ой нате вам, парубочки, парубоцтво моє, а я вже пійду в чоловічу раду. Чоловічі голови без шапок чорніли, наче недавно пооране поле. Це молитва чоловіча, бо її читають, як поміра чоловік, а як жінка, то читається в їх друга.