Булатовий, -а, -е. = булатний. Палаш.... булатовий.
Верховод, -да, м. 1) Вожакъ. З коллегіума виходили всі люде, которі були верховодами українського панського товариства. 2) = верховодка.
Гризь! I меж. Выражаетъ грызеніе. Маня і справді, мов мишка, вхопила двома полюшками ядерце, мов та лапками, і гризь його!
Жа́лосний, жалосно = жалісний, жалісно.
Заса́дистий, -а, -е. Плотный, дюжій.
Канати, -ня́ю, -єш, гл. Гибнуть. Люде мруть, капають в тюрмах голі, босі.
Кораблевий, -а, -е. Корабельный. Попереду на морі видно тілько верх щогли кораблевої.
Побіднішати, -шаю, -єш, гл. Сдѣлаться бѣднѣе.
Призвід, -воду, м. Примѣръ, руководство. Вони б (діти) не шкодили, та ти призвід даєш. Та майстер на лихі призводи.
Смаркля, -ли, ж. Сопля.