Дерев'я́ниця, -ці, ж. Деревяшка. Ото з тієї пори він став ходить на дерев'яниці.
Карита, -ти, ж. = карета. Вийшов він із карити.
Обкапати Cм. обкапувати.
Оковита, -тої, ж. оковита горілка. Лучшій сортъ водки (Aqua vitae). Благослови мені, батьку, оковитої напиться. Меду да оковитої горілки попивати.
Околотити, -чу́, -тиш, гл.
1) Обмолотить снопы не развязывая ихъ.
2) околотити хату. Покрыть крышу околотом.
Поперекладати, -да́ю, -єш, гл. То-же, что и перекласти, но во множествѣ.
Скотинюка, -ки, ж. Одна скотина. Купим волів, або корову, або так яку небудь скотинюку.
Стрелькуватий, -а, -е. О растеніи лукѣ: стрѣльчатый. Як хлопець, або дівка найперше покуштує зеленої цибулі, то буде стрелькувата.
Упроситися, -шу́ся, -сишся, гл. Испросить разрѣшеніе войти. Упросились злидні на три дні, та чорт їх і довіку викишкає. Упросивсь до тих людей на ніч.
Фацнути, -ну, -неш, гл. Дать пощечину. .