Битва, -ви, ж. Битва, бой. Ой не находь, Литва, буде з нами битва. Лайки — байки, битва — молитва.
Захолоджуватыся, -джуюся, -єшся с. в. захолодытыся, -джуся, -дышся,, гл. Простуживаться, простудиться. Захолодылась дитина та й умерла. Де взявся вітер, буря, дощ лившій — захолодилася вона та й занедужала. .
Зві́ку нар. Съ отриц. не при глаголѣ. Никогда. Зроду-звіку козак не був і не буде катом.
Ночівля I, -лі, ж. Ночлегъ.
Пониз'я, -в'я, с. Низовье, понизовье.
Прічки нар. = пріч. Збіраюся з паном прічки против темненької нічки.
Пташниця, -ці, ж. Птичница.
Смута, -ти, ж. Печаль, грусть.
Таємниця, -ці, ж.
1) Секретное мѣсто.
2) Тайна. Маю я їдну таємницю, але ніхто її від мене не возьме.
Хнюруватий, -а, -е. Угрюмый, ворчливый.