Баляндраси, -сів, м. мн. Разглагольствованія, розсказни, турусы на колесахъ. Баляндраси роспускає, буцім то він усе знає. Хазяйка кишки порве од її баляндрасів. баляндраси точити. Балагурить, болтать.
Кав'ярня, -ні, ж. Кофейная.
Круглий, -а, -е. Круглый. Гріш круглий — роскотиться. круглий хрещик. Игра, подобная горѣлкамъ. Ум. кругленький.
Обпливати, -ва́ю, -єш, сов. в. обпливти и обплисти, -ву, -веш, гл. Обпливать, обплыть.
Поназдивитися, -влю́ся, -вишся, гл. Разсмотрѣть, увидѣть. Поживете, то поназдивитесь, що у нас робиться. Ож побачите! ож поназдивитесь!
Проклинути, -ну́, -не́ш, гл. = проклясти. Бо я твою долю давно проклинула.
Роспестити, -щу, -стиш, гл. Избаловать, изнѣжить.
Спузарь, -ря, м. Одинъ изъ пастуховъ въ гуцульской полонині, на обязанности котораго лежитъ ношеніе воды, дровъ и топка, — послѣдняя обязанность обусловливаетъ то, что онъ всегда испачканъ золой (спузом), отъ чего и получилъ свое названіе.
Фляшечка, -ки, ж. Ум. отъ фляшка.
Щедрик 1) — ведрик. Припѣвъ, которымъ начинается щедрівка. Щедрик-бедрик, дайте вареник.
2) — Щедлик.