Барзки нар. = барзо.
Бодяга, -ги, ж. Рѣчная губка (водоросль), Spongia fluviatilis L.
Дозо́рний, -а, -е. Наблюдающій, надсматривающій.
Казень, -ні, ж. = казань. Прочувши ж казень, любувались уряду всякого жінки. Що це, яку сьогодня писарь казень казав? Новц.
Капочка, -ки, ж. Ум. отъ капка.
1) Капелька. Капочку чогось. Немножко.
2) Родъ дѣвичьяго головнаго убора. Всі дівчата в капочках і в рутяних віночках.
Наві́що нар. Для чего, зачѣмъ. Навіщо сліпцеві дзеркало?
Парсуна, -ни, ж. Лицо, физіономія. Парсуна роспухла, аж очима не баче. Його парсуна засоромилась, почервоніла як рак. Рушником обтер парсуну. На Короля воно, дитя моє, схоже й удачею й парсуною.
Порозчинювати, -нюю, -єш, гл. = порозчиняти.
Поспольство, -ва, с. = поспільство.
Узгряниччя, -чя, с. Пограничье, місто вдоль границы. Вона узгряниччя людом осадила.