Бурлачина, -ни, м. = бурлак. Ой да прийшли бідну бурлачину у некрути брати.
Ветхий, -а, -е. Ветхій. В ветхе рям'є я одігся.
Гудзя́! меж. = Гуджа.
Злучити, -ся. Cм. влучати, -ся.
Ненависть, -ти, ж. Ненависть. Нехай мене Бог боронить від лихої напасти, від панської карности, від людської ненависти. узя́ти ненависть на ко́го. Возненавидѣть кого. Яке моє життє буде? та й її, як я візьму на неї ненависть?
Непорадний, -а, -е. Безпомощный, не могущій справиться. Йому наказали, щоб не лякав дитини, бо... як заслабне, то хоч з світа втікай: і з одним непарадна голова, а з двома й не кажи.
Обмальовувати, -вую, -єш, сов. в. обмалювати, -люю, -єш, гл. Окрашивать, окрасить, расписывать, расписать красками. Труну збудувати ще й обмалювати.
2) Обрисовывать, обрисовать.
Піст, по́сту, м. Постъ.
Похвалятися, -ля́юся, -єшся, сов. в. похвали́тися, -лю́ся, -лишся, гл.
1) Угрожать (словами), произносить угрозы. Похваляється бити мене. Він похвалявсь, похвалявсь на Василя, та таки й домостивсь. Яконом похваливсь бити його.
2) Сообщать, сообщить, разсказать о чемъ. Похваливсь я йому, а він другому. Молодиці похваляються, що вона (попадя) обіхідлива з народом.
Пошанувати, -ну́ю, -єш, гл.
1) Почтить, отнестись съ уваженіемъ. Пошануйте сиротину і не вводьте в славу.
2) Угостить. Пошануйте вашою горілочкою. Наливають молодій кварту горілки, ідуть молодого шанувати.